Apua gradun tekijälle/RuFi-verkkopelit

Oletko käyttänyt Mosaiikki ry:n verkkopelejä venäjän tai suomen opiskeluun. Jos olet niin vastaa gradun tekijän kyselyyn. https://survey.tuni.fi/lime/897869?lang=fi

ПРИГЛАШЕНИЕ НА УЧАСТИЕ В ОПРОСЕ

Внимание всем тем, кто изучает русский или финский язык вместе с Mosaiikki ry! Приглашаю Вас принять участие в анонимном опросе, который проводится в рамках дипломной работы.

Рабочей темой моей магистерской диссертации является «Роль вспомогательного перевода при изучении языка на примере двуязычных электронных игр».

Нам очень важно узнать именно Ваше мнение, мнение пользователей двуязычных онлайн-игр. Ваши ответы помогут нам выяснить, насколько полезно использование в играх “вспомогательного перевода”. Перед тем как приступить к опросу, Вы можете пройти по ссылке и посмотреть, о каких играх в дальнейшем пойдет речь: https://mosaiikki.info/rufi/ru/detyam/novye-igry/ (раздел “Новые игры”).

В дальнейшем, опираясь на Ваши ответы, можно будет разрабатывать новые онлайн-игры. Опрос является анонимным и проводится до 14.04.2023. Вы можете пройти опрос на русском или на финском языке. В опросе могут участвовать как взрослые, так и дети с разрешения своих родителей / опекунов.

Перейдите по ссылке для того, чтобы познакомиться с более подробной информацией и принять участие в опросе: https://survey.tuni.fi/lime/897869?lang=ru

Заранее спасибо за Вашу помощь,

Елена.